![]() |
| Rakott krumpli uunista otettuna |
Toinen kokeilumme taas oli túrós csusza eli unkarilainen juustomakarooni. Muistuttaa myös aineksiltaan vahvasti pasta carbonaraa. Munapastaan (käytettiin tähän ihan autenttisuuden vuoksi unkarilaista perinnemakaroonia nokedlia) sekoitetaan túróa, paloiteltua pekonia ja tejföliä. Olin aluksi aika skeptinen túrón happamuuden takia; jos tejföl korvaakin ruokakerman niin túró ei kyllä maistu ollenkaan normaalilta juustolta. Tulos: ei ollutkaan yhtään hapan (toisin sanoen túró ei yllättäen maistunut tässä ruuassa itseltään), vaan maku sekä rakenne vastasvat aika lailla carbonaraa. Tästä tuli niin ällön näköistä kuitenkin, etten edes kehtaa laittaa kuvaa...
Tehtiin jo Suomessa silloin tällöin jotain unkarilaisia ruokia Suomi-Unkari Seuran reseptien mukaisesti (https://suomiunkari.fi/ruoka/unkarilaisia-resepteja/) ja nyt ymmärrän mikseivät ne oikein ikinä onnistuneet: suomalaiset ainekset eivät vastaa unkarilaisia serkkujaan eikä niitä voi noin vain kääntää suomeen joksikin "melkein samanlaisiksi" ruoka-aineiksi. Esimerkiksi túró ei oikeasti vastaa raejuustoa, vaikka se onkin raejuustoksi suomen kielellä kirjattu eikä suomalainen paprikamauste vastaa unkarilaista vastaavaa. Itse asiassa paprikamaustettakin on täällä kahta erilaista: makeaa ja tulista. Lisäksi paprikaa saa kaikissa mahdollisissa muodoissa, esim. tahnana.
Koska mikäpä kiinnostaisi enemmän kuin ruoka! Sanon tässä sanasen unkarilaisesta ruuasta, kun kerran vauhtiin pääsin.
Suolaista
![]() |
| Lihatäytteisiä lettuja (jossain siellä alla :D) paprikakastikkeessa ja tejfölillä |
![]() |
| Lángosia; näistä poiketen perinteisimmin täytteenä kuitenkin vain tejföliä, juustoa ja sipulia. |
Kaikista ikonisinta unkarilaista ruokaa gulassia saa tosi halvalla vähän joka paikasta, jopa useimmista baareista. Siis sitä keittoa - on myös erikseen myös gulassiksikin kutsuttu paprikainen lihapata, jonka oikeampi nimi on kuitenkin pörkölt. Sitä en ole maistanut, mutta Joonaksen mukaan se on ihan hyvää. Toimii varmaan esimerkiksi perunoiden kanssa kastikkeena.
![]() |
| Herkullista gulassia vuoden takaisella Budapestin reissulla nautittuna |
Olen ottanut projektiksi yrittää syödä mahdollisimman monia unkarilaisia perinneruokia, nyt kun täällä ollaan ja kokeiltua on tullut ilmiselvän gulassin lisäksi myös paprikás csirke (kanaa, paprikakastiketta, unkarilaista makaroonia nokedlia), hortobágyi palacsinta (lihalla täytettyjä lettuja parikakastikkeella), töltött káposzta (lihalla täytettyjä kaalikääryleitä paprikalla maustettuna; jos tykkää kaalikääryleistä niin näitä kannattaa Unkarissa kokeilla, oli herkkua!), lángos (unkarilainen pikaruoka; uppopaistettu taikinapohja tarjottuna melkein minkä vaan kanssa, yleensä päällä tosin hapankermaa ja juustoa) ja meggyleves (makea hapankirsikkakeitto, tosin syötiin tätä kastikkeena kanan kanssa; outo yhdistelmä). Lisäksi haluaisin kokeilla vielä ainakin paprikaista kalakeittoa halászléa.
Kyllä, jos ette vielä huomanneet, niin melkein kaikessa on reilusti paprikaa...
Makeaa
Jälkiruuista on tullut syötyä enemmänkin kürtös kalácsia eli suomalaisittan rullapullaa. Kyseessä on "savupiippupulla", joka on ontto ja pitkulaisen muotoinen, kuin savupiipun ympärillä paistettu. Pullan voi syödä sellaisenaan, kuoruttettuna esimerkiksi kanelilla, vaniljasokerilla, nonparelleilla tai kookoslastuilla, mutta Budapestissä on myös paljon paikkoja, joissa rullapullansa sisälle voi valita kaikenlaisia herkkuja kuten kermavaahtoa, jäätelöä, nutellaa, suklaahippuja, kastiketta... you name it! Oma suosikkipaikkani on tällä hetkellä Street Cakes Oktogonilla, jonka Mirka suosiollisesti meille täällä käydessään näytti. Valinnanvaraa pullan täytteiksi on tosi paljon ja hintakin on keskustan paikkoihin verrattuna ihan kohtuullinen. Kannattaa kokeilla! Tänne pitää jatkossakin viedä vieraat jos makeannälkä yllättää. Jacob tykkäsi näistä niin paljon, että tilasi useamman... xD Suomessa yksinkertaisempaa, ei-täytettyä rullapullaa saa kanssa kansainvälisiltä markkinoilta.
![]() |
| Dobos-kakkua |
![]() |
| Esterházy torta (huomaa molemmissa kaakuissa samanoloinen kerroksellinen rakenne) |
![]() |
| Kakaós csiga |
![]() |
| Túró rudeja kaupan hyllyssä |









Ei kommentteja:
Lähetä kommentti